Da — Italiano Sloveno traduzione19 traduzioni trovati

da (o) (origine) av (o) (origine)
da (o) (origine) komma från (o) (origine)
da (o) (tempo) från och med (o) (tempo)
da (o) (tempo) alltsedan (o) (tempo)
da (o) (direzione) mot (o) (direzione)
da (o) (direzione) till (o) (direzione)
da (o) (caratteristica) med (o) (caratteristica)
da (o) (tempo) sedan (o) (tempo)
da (o) (tempo) ända sedan (o) (tempo)
da (o) (origine) från (o) (origine)
da (o) (tempo) av (o) (tempo)
da (o) (tempo) sedan dess (o) (tempo)
da (o) (tempo) komma från (o) (tempo)
da (o) (origine) från och med (o) (origine)
da (o) (luogo) av (o) (luogo)
da (o) (luogo) från (o) (luogo)
da (o) (luogo) från och med (o) (luogo)
da (o) (luogo) komma från (o) (luogo)
da (o) (tempo) från (o) (tempo)
Da Esempi240 esempi trovati
saltare alla corda hoppa rep
guardare dall'alto in basso behandla överlägset
guardare dall'alto in basso behandla nedlåtande
guardare dall'alto in basso uppträda nedlåtande mot
guardare dall'alto in basso se ned på
carta da lettere personalizzata brevpapper försett med namn och adress
dipendere completamente da bero helt på
dipendere completamente da stå och falla med
essere diverso da vara olik
essere diverso da vara annorlunda än
avere gli occhi fuori dalle orbite stå på skaft
fuori moda föråldrad
fuori moda omodern
fuori moda gammalmodig
fuori strada på avvägar
fuori strada på villovägar
fuori strada vilse
pompare fuori da pumpa ut ur
da asino åsneaktig
da asino dum
da barone baron-
da capo omigen
da capo på nytt
da capo ånyo
da donna feminin
da donna kvinnlig
da donna kvinno-
da dove varifrån
da dove var ... ifrån
da fare till godo
da fare bra
da fare utmärkt
da gufo ugglelik
da marito giftasvuxen
da marito giftasvuxen
da monaco munkaktig
da monaco munk-
da nord norrut
da nord norra
da nord nordlig
da parte avsides
da parte avsides
da parte sido-
da parte bort
da parte bort
da parte åt sidan
da parte undan
da parte undan
da parte åt sidan
da poco på sista tiden
da poco ny-
da poco nyligen
da record rekord-
da solo på egen hand
da solo allena
da solo ensam
da solo ensam
da solo av sig själv
da sotto från under
da sudest sydöstra
da sudest sydöstlig
da sudest sydostlig
da uomo manlig
da uomo manhaftig
da uomo maskulin
da vicino med intresse
da vicino intresserat
da vicino noggrann
da vicino nära
da zio farbrors-
da zio morbrors-
essere preso da vara besatt av
essere preso dal panico råka i panik
preso dal panico panikartad
preso dal rimorso drabbad av samvetskval
trattenere qualcuno da stoppa någon från att
trattenere qualcuno da hindra någon från att
essere infestato dagli spettri spöka
non essere adatto inte passa
non essere adatto vara olämplig
fare affidamento su förlita sig på
fare ammenda di korrigera
fare ammenda di rätta till
fare ammenda di rätta
fare ammenda di sona
fare da baby-sitter sitta barnvakt
fare da copertura a skydda
fare da interprete tolka
fare da madre a vara som en mor för
fare da mediatore medla
fare da testimone per bevittna
fare domanda per anhålla
fare domanda per ansöka
fare domanda per anhålla om
fare domanda per söka
fare l'andatura per vara pacemaker åt
fare l'andatura per dra åt
fare la coda köa
fare la coda stå i kö
fare la coda ställa sig i kö
fare la danza del ventre dansa magdans
fare la ronda patrullera
fare la ronda gå sin rond
fare passi da gigante gå framåt med stormsteg
fare passi da gigante göra stora framsteg
fare propaganda värva röster
fare propaganda försöka värva kunder
fare propaganda a bedriva propaganda
fare propaganda a propagera
fare un salto da hälsa på
fare un salto da stanna till
fare un salto da titta in
fare un sondaggio su göra en opinionsundersökning
fare una domanda di matrimonio fria
fare vandalismi vara ute på härjningståg
scivolare giù da glida av
scivolare giù da glida ner
scivolare giù da halka ner
radiare dall'albo utesluta ur advokatsamfundet
venire giù da gå ner
venire giù da gå ned
essere differente da vara olik
essere differente da vara annorlunda än
liberare dai vermi avmaska
farsi prendere dalla paura gripas av panik
prendere come preda jaga
prendere le distanze da ta avstånd från
a partire da ... in avanti sedan
a partire da ... in avanti alltsedan
comportarsi da presuntuoso uppträda skrytsam
comportarsi da presuntuoso uppträda malligt
comportarsi da vanaglorioso uppträda skrytsam
comportarsi da vanaglorioso uppträda malligt
scappare dalle mani slinta ur händerna
scappare dalle mani glida ur händerna
cercare di sfuggire da qualcosa försöka komma undan från något
sfuggire dalle mani slinta ur händerna
sfuggire dalle mani glida ur händerna
ammonire di stare alla larga da avvisa från
giocare a dadi spela tärning
giocare a dama spela dam
giocare ai dadi spela tärning
gioco da ragazzi rena barnleken
gioco da ragazzi en enkel match
girare dall'altra parte vrida bort
girare dall'altra parte vända bort
giudaico judisk
già pronto da mangiare färdig-
sprizzare gioia da tutti i pori sprudla
sprizzare gioia da tutti i pori spritta av glädje
sprizzare gioia da tutti i pori jubla
scendere da un aereo stiga av ett flygplan
scendere dal treno gå av
scendere dal treno stiga av ett tåg
da allora sedan dess
da allora sedan
da incubo mardrömslik
da maiale grisig
arma da fuoco a ripetizione repetergevär
dare a qualcuno un'educazione sessuale berätta för någon om blommor och bin
dare a qualcuno un'educazione sessuale ge någon sexualundervisning
dare in locazione arrendera ut
dare in locazione hyra ut
dare indicazioni a visa vägen
dare informazioni a ge information åt
dare informazioni a informera
dare inizio a sätta i gång
dare istruzioni a instruera
dare istruzioni a ge direktiv
dare istruzioni errate a vilseleda
dare istruzioni errate a leda på villospår
dare istruzioni errate a missleda
dare sfogo alle proprie emozioni vädra sina känslor
dare sfogo alle proprie emozioni få utlopp för sina känslor
dare un carattere d'istituzione institutionalisera
dare una spiegazione avge en förklaring
dare una spiegazione ge en förklaring
data di pubblicazione tryckår
data di pubblicazione årtal
esente da dazio tullfri
libero da preoccupazioni bekymmerslös
libero da preoccupazioni sorgfri
libero da preoccupazioni lättsinnig
libero da preoccupazioni sorglös
libero da preoccupazioni obekymrad
materiale da recinzione stängselmaterial
pezzo da collezione samlarobjekt
proprio dall'inizio från allra första början
ritirare dalla circolazione dra tillbaka
soggetto a dazio tullpliktig
nome da ragazza flicknamn
colpo da maestro listigt trick
colpo da maestro mästerdrag
colpo da maestro mästerdrag
d'accordo okej
d'accordo klart
d'accordo överenskommande
d'accordo enande
d'aiuto biträdande
d'aiuto understödjande
d'aiuto hjälp-
d'altura oceangående
d'angora angora-
d'ardesia skiffrig
d'attrito friktions-
d'autunno höstlig
d'avanzo kvar
d'avanzo över
d'avanzo över
d'avanzo till övers
d'avanzo till övers
d'inizio ursprunglig
d'inizio inledande
d'intesa insiktsfull
d'intesa välbetänkt
d'intesa kunnigt
d'intesa kunnig
d'intesa kunnig
d'obbligo förpliktande
d'obbligo obligatorisk
d'oggi nutidens
d'oggi aktuell
d'onore rättskaffens
d'onore redbar
d'opera opera-
d'oro gyllene
d'oro guld-
d'ottone mässings-
d'ufficio officiell
d'ufficio ämbets-
d'uso bekant
d'uso sedvanlig
d'uso vanlig
d'uso van
d'uso som vanligt
d'uso insatt
d'uso bruklig
démodé omodern
démodé gammalmodig
dépliant prospekt
Tradurre Da in altre lingue
Tradurre da in Inglese
Tradurre da in Tedesco
Tradurre da in Francese
Tradurre da in Spagnolo
Tradurre da in Olandese
Tradurre da in Portoghese
Tradurre da in Polacco
Tradurre da in Ceco