Da — Italiano Tedesco traduzione13 traduzioni trovati

da ab
da vor
da (o) (luogo) von (o) (luogo)
da (o) (direzione) zu (o) (direzione)
da (o) (tempo) seitdem (o) (tempo)
da (o) (origine) aus (o) (origine)
da (o) (tempo) aus (o) (tempo)
da (o) (tempo) von ... an (o) (tempo)
da (o) (origine) von (o) (origine)
da (o) (tempo) von (o) (tempo)
da (o) (caratteristica) mit (o) (caratteristica)
da (o) (luogo) aus (o) (luogo)
da (o) (tempo) seit (o) (tempo)
Da Esempi129 esempi trovati
guardare dall'alto in basso herablassend behandeln
guardare dall'alto in basso von oben herab behandeln
guardare dall'alto in basso niederschauen auf
carta da lettere personalizzata persönliches Briefpapier
dipendere completamente da völlig abhängig sein von
dipendere completamente da stehen oder fallen mit
essere diverso da verschieden sein von
essere diverso da unähnlich sein
avere gli occhi fuori dalle orbite Stielaugen bekommen
pompare fuori da auspumpen
tenersi fuori da sich heraushalten
tenersi fuori da heraushalten
da gufo eulenhaft
da marito mannbar
da marito heiratsfähig
da marito heiratsfähig
da parte weg
da parte fort
da parte beiseite
da parte zur Seite
da parte seitwärts
da parte beiseite
da solo von selbst
da solo ganz allein
da solo allein
da sotto von unter
da vicino aufmerksam
da vicino sorgfältig
da vicino näher
essere preso da besessen sein von
essere preso dal panico von Panik erfasst werden
preso dal panico panisch
preso dal rimorso schuldbewusst
non essere adatto nicht taugen
non essere adatto nicht geeignet sein
fare da baby-sitter Babysitten
fare da baby-sitter Babysitten
fare da interprete dolmetschen
fare da madre a bemuttern
fare domanda per dringend bitten
fare domanda per ersuchen um
fare domanda per sich bewerben für
fare domanda per anfragen
fare domanda per beantragen
fare l'andatura per Tempo angeben für
fare la coda eine Schlange bilden
fare la coda anstehen
fare la coda Schlange stehen
fare passi da gigante große Fortschritte machen
fare propaganda Stimmen werben
fare propaganda anpreisen
fare un sondaggio su eine Untersuchung durchführen
fare vandalismi randalieren
piatto da asporto Essen zum Mitnehmen
ristorante con piatti da asporto Restaurant mit Straßenverkauf
venire giù da herabsteigen
venire giù da hinabsteigen
liberare dai vermi entwurmen
farsi prendere dalla paura von Angst ergriffen sein
prendere le distanze da sich distanzieren von
prendere le distanze da Abstand nehmen von
comportarsi da vanaglorioso großspurig tun
comportarsi da vanaglorioso sich protzig benehmen
comportarsi da vanaglorioso prahlen
comportarsi da vanaglorioso sich angeberisch benehmen
comportarsi da vanaglorioso angeben
cercare di sfuggire da qualcosa versuchen, um etwas herumzukommen
ammonire di stare alla larga da den Zutritt verweigern
Giudaismo Judaismus
giada Jade
giocare a dadi Würfel spielen
giocare a dadi würfeln
giocare a dama Dame spielen
gioco da ragazzi Kinderspiel
gioco da tavola Brettspiel
giornata torrida heißer Tag
giuda Judas
già pronto da mangiare Fertig-
sprizzare gioia da tutti i pori überschäumen
sprizzare gioia da tutti i pori munter sein
fare una vita da papi leben wie Gott in Frankreich
fuoristrada Geländewagen
guardare da un'altra parte wegsehen
arma da fuoco a ripetizione Repetiergewehr
dare a qualcuno un'educazione sessuale jemandem erzählen, wo der Storch die kleinen Kinder herholt
dare a qualcuno un'educazione sessuale jemanden aufklären
dare indicazioni a den Weg zeigen
dare informazioni a Auskunft erteilen
dare informazioni a unterrichten
dare inizio a in Gang bringen
dare istruzioni errate a falsch belehren
dare istruzioni errate a falsch informieren
dare sfogo alle proprie emozioni seinen Gefühlen freien Lauf lassen
dare una spiegazione eine Erklärung geben
dare una spiegazione Rechenschaft ablegen
data di pubblicazione Veröffentlichungsdatum
esente da dazio zollfrei
esente da dazio zollfrei
pezzo da collezione Liebhaberstück
pezzo da collezione Sammlerstück
proprio dall'inizio vom allerersten Augenblick
ritirare dalla circolazione hereinrufen
nome da ragazza Mädchenname
colpo da maestro Husarenstück
colpo da maestro Meisterstreich
colpo da maestro Coup
colpo da maestro Meisterstück
d'accordo einverstanden
d'accordo einigend
d'accordo gut
d'accordo einwilligend
d'accordo sich einigend
d'accordo übereinstimmend
d'accordo kompromittierend
d'aiuto helfend
d'aiuto mitwirkend
d'aiuto hilfs-
d'angora Angora-
d'ardesia schieferartig
d'attrito Reibungs-
d'inizio beginnend
d'inizio anfangend
d'intesa bedeutungsvoll
d'intesa viel sagend
d'onore achtbar
d'onore rechtschaffen
d'oro golden
d'ottone kupfern
d'ufficio amtlich
Tradurre Da in altre lingue
Tradurre da in Inglese
Tradurre da in Francese
Tradurre da in Spagnolo
Tradurre da in Olandese
Tradurre da in Portoghese
Tradurre da in Sloveno
Tradurre da in Polacco
Tradurre da in Ceco