Dire — traduzione Italiano Olandese. Tradurre Dire in Olandese

dire (v) (indicazione)	aangeven (v) (indicazione)
dicendo dici dicono dicevano dicevi	aangegeven geven aan geeft aan gaven aan gaf aan
dire (v) (racconto)	berichten (v) (racconto)
dicendo dici dicono dicevano dicevi	bericht bericht berichten berichtte berichtten
dire (v) (generale)	zeggen (v) (generale)
dicendo dici dicono dicevano dicevi	gezegd zeggen zegt zegden zegde
dire (v) (ordine)	zeggen (v) (ordine)
dicendo dici dicono dicevano dicevi	gezegd zeggen zegt zegden zegde
dire (v) (racconto)	verhalen (v) (racconto)
dicendo dici dicono dicevano dicevi	verhaald verhalen verhaalt verhaalden verhaalde
dire (v) (indicazione)	tonen (n) (v) (indicazione)
dicendo dici dicono dicevano dicevi	getoond toont tonen toonde toonden
dire (v) (avvertimento)	zeggen (v) (avvertimento)
dicendo dici dicono dicevano dicevi	gezegd zeggen zegt zegden zegde
dire (v) (racconto)	vertellen (v) (racconto)
dicendo dici dicono dicevano dicevi	verteld vertellen vertelt vertelden vertelde
dire (v) (indicazione)	zeggen (v) (indicazione)
dicendo dici dicono dicevano dicevi	gezegd zeggen zegt zegden zegde
dire (v) (racconto)	beschrijven (v) (racconto)
dicendo dici dicono dicevano dicevi	beschreven beschrijven beschrijft beschreef beschreven
dire (v) (parole)	opzeggen (v) (parole)
dicendo dici dicono dicevano dicevi	opgezegd zegt op zeggen op zeiden op zei op

Dire Esempi120 esempi trovati

a dire il vero	in de strikte zin
a dire il vero	strikt genomen
a dire il vero	daadwerkelijk
a dire il vero	sterker nog
a dire il vero	werkelijk
a dire il vero	in feite
che cosa vuoi dire	hoezo
che cosa vuoi dire	hoe bedoel je
dire a	vertellen
dire a	zeggen
dire con voce stridula	raspen
dire con voce stridula	krassen
dire delle assurdità	wauwelen
dire delle assurdità	wartaal uitslaan
dire delle assurdità	raaskallen
dire delle assurdità	zwammen
dire delle assurdità	malen
dire delle assurdità	bazelen
dire delle assurdità	onzinnige dingen zeggen
dire delle assurdità	onzin praten
dire delle assurdità	onzin uitkramen
dire delle assurdità	leuteren
dire delle sciocchezze	wauwelen
dire delle sciocchezze	wartaal uitslaan
dire delle sciocchezze	raaskallen
dire delle sciocchezze	zwammen
dire delle sciocchezze	malen
dire delle sciocchezze	bazelen
dire delle sciocchezze	onzinnige dingen zeggen
dire delle sciocchezze	onzin praten
dire delle sciocchezze	onzin uitkramen
dire delle sciocchezze	leuteren
dire due parole a	een hartig woordje spreken met
dire due parole a	aanpakken
dire il nome di	opnoemen
dire il nome di	de naam geven van
dire il nome di	noemen
dire il nome di	de naam geven van
dire il nome di	opnoemen
dire il nome di	noemen
dire la sua	zijn mening zeggen
dire le cose come stanno	alle feiten op een rijtje zetten
dire lettera per lettera	spellen
dire sciocchezze	onzin praten
dire sciocchezze	malen
dire sciocchezze	wartaal uitslaan
dire sciocchezze	raaskallen
dire sciocchezze	onzinnige dingen zeggen
dire sciocchezze	zwammen
dire sciocchezze	onzin uitkramen
dire sciocchezze	bazelen
dire sciocchezze	wauwelen
dire sciocchezze	zwetsen
dire sciocchezze	leuteren
dire sul serio	in ernst zijn
dire sul serio	het ernstig menen
dire sul serio	het menen
modo di dire	plaatselijk gezegde
modo di dire	locutie
per così dire	zo te zeggen
per così dire	zogezegd
per così dire	bij wijze van spreken
per così dire	om zo te zeggen
per dire il vero	strikt genomen
per dire il vero	in eigenlijke zin
per modo di dire	zogenaamd
per modo di dire	vermeend
per modo di dire	schijnbaar
per modo di dire	voorgewend
per modo di dire	naar verluidt
per modo di dire	ogenschijnlijk
saltar su a dire	beginnen te spreken
saltar su a dire	aanheffen
vale a dire	meer bepaald
vale a dire	namelijk
vale a dire	met name
voler dire	doelen op
voler dire	bedoelen
voler dire	neerkomen op
direttamente	acuut
direttamente	onmiddellijk
direttamente	direct
direttamente	rechtstreeks
direttamente	regelrecht
direttiva	richtsnoer
direttiva	richtlijn
direttiva	richtsnoer
direttiva	richtlijn
diretto a	bestemd voor
diretto a	op weg naar
diretto a	onderweg naar
diretto a nord	noordwaarts
diretto a oriente	in oostelijke richting gaand
diretto a oriente	koers Oost
diretto a ovest	westwaarts
diretto a ovest	naar het westen
direttore commerciale	manager
direttore commerciale	bedrijfsleider
direttore commerciale	administrateur
direttore del personale	personeelschef
direttore del personale	personeelchef
direttore di carcere	directeur
direttore di carcere	gevangenisdirecteur
direttore di redazione	uitgever
direttore di redazione	redacteur
direttrice commerciale	directrice
direttrice commerciale	manager
direttrice commerciale	bedrijfsleidster
direttrice commerciale	administratrice
direttrice di carcere	directrice
direttrice di carcere	gevangenisdirectrice
direzionale	gericht
direzione aziendale	bedrijfskunde
direzione aziendale	bedrijfseconomie
imposta diretta	directe belasting
in linea diretta	in rechte lijn
dire a qualcuno come stanno le cose	iemand de ware toedracht meedelen van
dire a qualcuno la verità nuda e cruda	iemand onomwonden de waarheid zeggen
dire a qualcuno la verità nuda e cruda	iemand ongezouten de waarheid zeggen
dire a qualcuno la verità nuda e cruda	iemand flink de waarheid zeggen

Tradurre Dire in altre lingue

— Tradurre dire in Inglese

— Tradurre dire in Tedesco

— Tradurre dire in Francese

— Tradurre dire in Spagnolo

— Tradurre dire in Portoghese

— Tradurre dire in Sloveno

— Tradurre dire in Polacco

— Tradurre dire in Ceco

Dire — Italiano Olandese traduzione11 traduzioni trovati