registrare
(v)
(registratore a nastro)
|
optekenen
(v)
(registratore a nastro)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
opgetekend
tekenen op
tekent op
tekenden op
tekende op
|
registrare
(v)
(musica)
|
opnemen
(n)
(v)
(musica)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
opgenomen
nemen op
neemt op
nam op
namen op
|
registrare
(v)
(scrittura)
|
opnemen
(n)
(v)
(scrittura)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
opgenomen
nemen op
neemt op
nam op
namen op
|
registrare
(v)
(registratore a nastro)
|
registreren
(v)
(registratore a nastro)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
geregistreerd
registreert
registreren
registreerden
registreerde
|
registrare
(v)
(militare)
|
intekenen
(v)
(militare)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
ingetekend
tekent in
tekenen in
tekenden in
tekende in
|
registrare
(v)
(film)
|
opnemen
(n)
(v)
(film)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
opgenomen
nemen op
neemt op
nam op
namen op
|
registrare
(v)
(tecnico)
|
aanduiden
(v)
(tecnico)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
aangeduid
duiden aan
duidt aan
duidden aan
duidde aan
|
registrare
(v)
(film)
|
op videoband opnemen
(v)
(film)
|
registrare
(v)
(registratore a nastro)
|
op videoband opnemen
(v)
(registratore a nastro)
|
registrare
(v)
(diritto)
|
op de rol plaatsen
(v)
(diritto)
|
registrare
(v)
(scrittura)
|
optekenen
(v)
(scrittura)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
opgetekend
tekenen op
tekent op
tekenden op
tekende op
|
registrare
(v)
(tecnico)
|
registreren
(v)
(tecnico)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
geregistreerd
registreert
registreren
registreerden
registreerde
|
registrare
(v)
(registratore a nastro)
|
opnemen
(n)
(v)
(registratore a nastro)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
opgenomen
nemen op
neemt op
nam op
namen op
|
registrare
(v)
(musica)
|
op videoband opnemen
(v)
(musica)
|
registrare
(v)
(scrittura)
|
registreren
(v)
(scrittura)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
geregistreerd
registreert
registreren
registreerden
registreerde
|
registrare
(v)
(rapporto scritto)
|
bijhouden
(v)
(rapporto scritto)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
bijgehouden
houden bij
houdt bij
hield bij
hielden bij
|