registrare
(v)
(film)
|
aufnehmen
(v)
(film)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
aufgenommen
nimmst auf
nehmen auf
nahmen auf
nahmst auf
nimm auf
|
registrare
(v)
(musica)
|
aufnehmen
(v)
(musica)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
aufgenommen
nimmst auf
nehmen auf
nahmen auf
nahmst auf
nimm auf
|
registrare
(v)
(registratore a nastro)
|
aufzeichnen
(v)
(registratore a nastro)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
aufgezeichnet
zeichnest auf
zeichnen auf
zeichneten auf
zeichnetest auf
zeichne auf
|
registrare
(v)
(scrittura)
|
aufzeichnen
(v)
(scrittura)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
aufgezeichnet
zeichnest auf
zeichnen auf
zeichneten auf
zeichnetest auf
zeichne auf
|
registrare
(v)
(tecnico)
|
anzeigen
(v)
(tecnico)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
angezeigt
zeigen an
zeigst an
zeigten an
zeigtest an
zeig(e) an
|
registrare
(v)
(registratore a nastro)
|
aufnehmen
(v)
(registratore a nastro)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
aufgenommen
nimmst auf
nehmen auf
nahmen auf
nahmst auf
nimm auf
|
registrare
(v)
(diritto)
|
einen gerichtlichen Termin anberaumen für
(v)
(diritto)
|
registrare
(v)
|
besprechen
(v)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
besprochen
besprichst
besprechen
besprachen
besprachst
besprich
|
registrare
(v)
(rapporto scritto)
|
Buch führen über
(v)
(rapporto scritto)
|
registrare
(v)
(militare)
|
Einschreiben
(v)
(militare)
|
registrando
registrano
registri
registravano
registravi
|
eingeschrieben
schreibst ein
schreiben ein
schrieben ein
schriebst ein
schreib(e) ein
|
registrare
(v)
(film)
|
auf Videoband aufnehmen
(v)
(film)
|