ridurre
(v)
(spese)
|
abréger
(v)
(spese)
|
ridurre
(v)
(limitare)
|
diminuer
(v)
(limitare)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient diminué
aies diminué
diminue
|
ridurre
(v)
(limitare)
|
réduire
(v)
(limitare)
|
ridurre
(v)
(livello)
|
couper
(v)
(livello)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
ridurre
(v)
(prezzi)
|
faire baisser
(v)
(prezzi)
|
ridurre
(v)
(diminuire)
|
ramener à
(v)
(diminuire)
|
ridurre
(v)
(spese)
|
restreindre
(v)
(spese)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient restreint
aies restreint
restreins
|
ridurre
(v)
(matematica)
|
réduire
(v)
(matematica)
|
ridurre
(v)
(diminuire)
|
diminuer
(v)
(diminuire)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient diminué
aies diminué
diminue
|
ridurre
(v)
(diminuire)
|
ralentir
(v)
(diminuire)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient ralenti
aies ralenti
ralentis
|
ridurre
(v)
(testo)
|
raccourcir
(v)
(testo)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient raccourci
aies raccourci
raccourcis
|
ridurre
(v)
(dimensione)
|
ralentir
(v)
(dimensione)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient ralenti
aies ralenti
ralentis
|
ridurre
(v)
(spese)
|
s'amoindrir
(v)
(spese)
|
ridurre
(v)
(controllo)
|
contenir
(v)
(controllo)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient contenu
aies contenu
contiens
|
ridurre
(v)
(dimensione)
|
réduire
(v)
(dimensione)
|
ridurre
(v)
(spese)
|
résumer
(v)
(spese)
|
ridurre
(v)
(controllo)
|
contrôler
(v)
(controllo)
|
ridurre
(v)
(diminuire)
|
baisser
(v)
(diminuire)
|
ridurre
(v)
(livello)
|
ramener à
(v)
(livello)
|
ridurre
(v)
(dimensione)
|
s'apaiser
(v)
(dimensione)
|
ridurre
(v)
(diminuire)
|
résumer
(v)
(diminuire)
|
ridurre
(v)
(testo)
|
réduire
(v)
(testo)
|
ridurre
(v)
(maestranze)
|
réduire
(v)
(maestranze)
|
ridurre
(v)
(quantità)
|
diminuer
(v)
(quantità)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient diminué
aies diminué
diminue
|
ridurre
(v)
(maestranze)
|
baisser
(v)
(maestranze)
|
ridurre
(v)
(maestranze)
|
s'amoindrir
(v)
(maestranze)
|
ridurre
(v)
(testo)
|
écourter
(v)
(testo)
|
ridurre
(v)
(prezzi)
|
diminuer
(v)
(prezzi)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient diminué
aies diminué
diminue
|
ridurre
(v)
(spese)
|
raccourcir
(v)
(spese)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient raccourci
aies raccourci
raccourcis
|
ridurre
(v)
(limitare)
|
baisser
(v)
(limitare)
|
ridurre
(v)
(prezzi)
|
faiblir
(v)
(prezzi)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient faibli
aies faibli
faiblis
|
ridurre
(v)
(spese)
|
diminuer
(v)
(spese)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient diminué
aies diminué
diminue
|
ridurre
(v)
(limitare)
|
s'amoindrir
(v)
(limitare)
|
ridurre
(v)
(diminuire)
|
restreindre
(v)
(diminuire)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient restreint
aies restreint
restreins
|
ridurre
(v)
(spese)
|
couper
(v)
(spese)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
ridurre
(v)
(dimensione)
|
amoindrir
(v)
(dimensione)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient amoindri
aies amoindri
amoindris
|
ridurre
(v)
(diminuire)
|
amoindrir
(v)
(diminuire)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient amoindri
aies amoindri
amoindris
|
ridurre
(v)
(velocità)
|
réduire
(v)
(velocità)
|
ridurre
(v)
(dimensione)
|
diminuer
(v)
(dimensione)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient diminué
aies diminué
diminue
|
ridurre
(v)
(maestranze)
|
faiblir
(v)
(maestranze)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient faibli
aies faibli
faiblis
|
ridurre
(v)
(spese)
|
s'apaiser
(v)
(spese)
|
ridurre
(v)
(controllo)
|
limiter
(v)
(controllo)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient limité
aies limité
limite
|
ridurre
(v)
(prezzi)
|
couper
(v)
(prezzi)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
ridurre
(v)
(spese)
|
écourter
(v)
(spese)
|
ridurre
(v)
(limitare)
|
faiblir
(v)
(limitare)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient faibli
aies faibli
faiblis
|
ridurre
(v)
(diminuire)
|
s'apaiser
(v)
(diminuire)
|
ridurre
(v)
(livello)
|
diminuer
(v)
(livello)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient diminué
aies diminué
diminue
|
ridurre
(v)
(dimensione)
|
s'amoindrir
(v)
(dimensione)
|
ridurre
(v)
(diminuire)
|
écourter
(v)
(diminuire)
|
ridurre
(v)
(velocità)
|
amoindrir
(v)
(velocità)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient amoindri
aies amoindri
amoindris
|
ridurre
(v)
(livello)
|
s'apaiser
(v)
(livello)
|
ridurre
(v)
(quantità)
|
amoindrir
(v)
(quantità)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient amoindri
aies amoindri
amoindris
|
ridurre
(v)
(maestranze)
|
ramener à
(v)
(maestranze)
|
ridurre
(v)
(maestranze)
|
s'apaiser
(v)
(maestranze)
|
ridurre
(v)
(testo)
|
restreindre
(v)
(testo)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient restreint
aies restreint
restreins
|
ridurre
(v)
(prezzi)
|
réduire
(v)
(prezzi)
|
ridurre
(v)
(spese)
|
ramener à
(v)
(spese)
|
ridurre
(v)
(limitare)
|
ramener à
(v)
(limitare)
|
ridurre
(v)
(prezzi)
|
s'amoindrir
(v)
(prezzi)
|
ridurre
(v)
(spese)
|
baisser
(v)
(spese)
|
ridurre
(v)
(limitare)
|
s'apaiser
(v)
(limitare)
|
ridurre
(v)
(diminuire)
|
faiblir
(v)
(diminuire)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient faibli
aies faibli
faiblis
|
ridurre
(v)
(livello)
|
s'amoindrir
(v)
(livello)
|
ridurre
(v)
(dimensione)
|
restreindre
(v)
(dimensione)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient restreint
aies restreint
restreins
|
ridurre
(v)
(diminuire)
|
abréger
(v)
(diminuire)
|
ridurre
(v)
(velocità)
|
ralentir
(v)
(velocità)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient ralenti
aies ralenti
ralentis
|
ridurre
(v)
(quantità)
|
réduire
(v)
(quantità)
|
ridurre
(v)
(maestranze)
|
couper
(v)
(maestranze)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
ridurre
(v)
(livello)
|
baisser
(v)
(livello)
|
ridurre
(v)
(testo)
|
condenser
(v)
(testo)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient condensé
aies condensé
condense
|
ridurre
(v)
(prezzi)
|
restreindre
(v)
(prezzi)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient restreint
aies restreint
restreins
|
ridurre
(v)
(spese)
|
ralentir
(v)
(spese)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient ralenti
aies ralenti
ralentis
|
ridurre
(v)
(limitare)
|
couper
(v)
(limitare)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
ridurre
(v)
(spese)
|
amoindrir
(v)
(spese)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient amoindri
aies amoindri
amoindris
|
ridurre
(v)
(livello)
|
restreindre
(v)
(livello)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient restreint
aies restreint
restreins
|
ridurre
(v)
(prezzi)
|
faire tomber
(v)
(prezzi)
|
ridurre
(v)
(diminuire)
|
couper
(v)
(diminuire)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient coupé
aies coupé
coupe
|
ridurre
(v)
(spese)
|
réduire
(v)
(spese)
|
ridurre
(v)
(matematica)
|
diminuer
(v)
(matematica)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient diminué
aies diminué
diminue
|
ridurre
(v)
(maestranze)
|
restreindre
(v)
(maestranze)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient restreint
aies restreint
restreins
|
ridurre
(v)
(diminuire)
|
réduire
(v)
(diminuire)
|
ridurre
(v)
(testo)
|
abréger
(v)
(testo)
|
ridurre
(v)
(prezzi)
|
ramener à
(v)
(prezzi)
|
ridurre
(v)
(spese)
|
faiblir
(v)
(spese)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient faibli
aies faibli
faiblis
|
ridurre
(v)
(limitare)
|
restreindre
(v)
(limitare)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient restreint
aies restreint
restreins
|
ridurre
(v)
(prezzi)
|
s'apaiser
(v)
(prezzi)
|
ridurre
(v)
(spese)
|
condenser
(v)
(spese)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient condensé
aies condensé
condense
|
ridurre
(v)
(limitare)
|
amoindrir
(v)
(limitare)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient amoindri
aies amoindri
amoindris
|
ridurre
(v)
(diminuire)
|
s'amoindrir
(v)
(diminuire)
|
ridurre
(v)
(livello)
|
faiblir
(v)
(livello)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient faibli
aies faibli
faiblis
|
ridurre
(v)
(dimensione)
|
faiblir
(v)
(dimensione)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient faibli
aies faibli
faiblis
|
ridurre
(v)
(diminuire)
|
raccourcir
(v)
(diminuire)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient raccourci
aies raccourci
raccourcis
|
ridurre
(v)
(velocità)
|
diminuer
(v)
(velocità)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient diminué
aies diminué
diminue
|
ridurre
(v)
(quantità)
|
ralentir
(v)
(quantità)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient ralenti
aies ralenti
ralentis
|
ridurre
(v)
(maestranze)
|
diminuer
(v)
(maestranze)
|
riducendo
riduci
riducono
riducevano
riducevi
|
aient diminué
aies diminué
diminue
|
ridurre
(v)
(livello)
|
réduire
(v)
(livello)
|
ridurre
(v)
(testo)
|
résumer
(v)
(testo)
|
ridurre
(v)
(prezzi)
|
baisser
(v)
(prezzi)
|