Essere — traduzione Italiano Portoghese. Tradurre Essere in Portoghese

essere (m) (n) (essere vivente)	ser vivo (m) (n) (essere vivente)
essere (m) (n) (esistenza)	existir (m) (n) (esistenza)
essendo sei sono erano eri	existido existem existes existiam existias
essere (m) (n) (essere vivente)	criatura (f) (n) (essere vivente)
essere (m) (n) (essere vivente)	ser (m) (n) (essere vivente)
essendo sei sono erano eri	sido são és eram eras
essere (m) (n) (esistenza)	ser (m) (n) (esistenza)
essendo sei sono erano eri	sido são és eram eras
essere (m) (n) (esistenza)	viver (m) (n) (esistenza)
essendo sei sono erano eri	vivido vivem vives viviam vivias
essere (m) (v) (luogo)	encontrar-se em (v) (luogo)
essere (m) (v) (filosofia)	estar em (v) (filosofia)
essere (m) (v) (generale)	encontrar-se em (v) (generale)
essere (m) (v) (generale)	existir (m) (v) (generale)
essendo sei sono erano eri	existido existem existes existiam existias
essere (m) (v) (filosofia)	ser (m) (v) (filosofia)
essendo sei sono erano eri	sido são és eram eras
essere (m) (v) (filosofia)	encontrar-se em (v) (filosofia)
essere (m) (v) (filosofia)	existir (m) (v) (filosofia)
essendo sei sono erano eri	existido existem existes existiam existias
essere (m) (v) (filosofia)	estar (v) (filosofia)
essendo sei sono erano eri	estado estás estão estavam estavas
essere (m) (v) (luogo)	estar (v) (luogo)
essendo sei sono erano eri	estado estás estão estavam estavas
essere (m) (v) (generale)	ser (m) (v) (generale)
essendo sei sono erano eri	sido são és eram eras
essere (m) (v) (categoria)	encontrar-se (v) (categoria)
essere (m) (v) (luogo)	estar em (v) (luogo)
essere (m) (v) (luogo)	ser (m) (v) (luogo)
essendo sei sono erano eri	sido são és eram eras
essere (m) (v) (generale)	estar em (v) (generale)
essere (m) (v) (luogo)	existir (m) (v) (luogo)
essendo sei sono erano eri	existido existem existes existiam existias
essere (m) (v) (generale)	estar (v) (generale)
essendo sei sono erano eri	estado estás estão estavam estavas
essere (m) (v) (categoria)	estar (v) (categoria)
essendo sei sono erano eri	estado estás estão estavam estavas

Essere Esempi128 esempi trovati

essere bleso	falar com ceceio
essere bleso	cecear
essere certo	estar certo
essere certo	estar provado
essere contro	ser contra
essere contro	objetar a
essere di	pertencer a
essere di	ser propriedade de
essere di	ser de
essere donna	condição de mulher
essere fermo	estar em equilíbrio
essere fermo	estar firme
essere fisso	estar definido
essere fisso	estar afixado
essere giù	estar desanimado
essere giù	estar por baixo
essere giù	estar deprimido
essere giù	estar por baixo
essere giù	estar desanimado
essere giù	estar deprimido
essere in uso	permanecer
essere in uso	continuar existindo
essere in uso	existir
essere libero	estar de folga
essere libero	não ter que trabalhar
essere ovvio	ser claro como a água
essere ovvio	ser auto-explicativo
essere ovvio	ser óbvio
essere ovvio	ser de curso
essere ovvio	ser evidente
essere per	ser fã de
essere per	gostar
essere pigro	ser preguiçoso
essere pigro	ser vadio
essere pronto	estar pronto
essere pronto	estar esperando
essere pronto	preparação
essere saldo	estar em equilíbrio
essere saldo	estar firme
essere sazio	estar saciado
essere serio	falar sério
essere stufo	estar de saco cheio de
essere stufo	estar cheio
essere stufo	estar cansado de
essere stufo	estar farto de
essere stufo	estar farto
essere umano	ser humano
essere umano	humano
essere umano	homem
essere utile	tirar lucro de
essere utile	favorecer
essere utile	avantajar
essere utile	beneficiar
essere totalmente ignorato da qualcuno	ser tratado como se não estivesse presente
essere totalmente ignorato da qualcuno	ser ignorado
non essere adatto	não ser qualificado
non essere adatto	não ser apto
non essere all'altezza di	ser inadequado para
non essere apprezzato	ser mal-entendido
non essere apprezzato	ser mal-compreendido
non essere consapevole di	estar desinformado sobre
non essere consapevole di	ser ignorante em
non essere consapevole di	ignorar
non essere cosciente di	não ter consciência de
non essere d'accordo	divergir
non essere d'accordo	opor-se
non essere d'accordo	discordar
non essere da	ser atípico
non essere in grado di affrontare qualcosa	não ter como enfrentar algo
non essere in grado di affrontare qualcosa	não ter como aceitar algo
non essere in grado di affrontare qualcosa	não poder resignar-se diante de algo
non essere in grado di affrontare qualcosa	não poder aceitar algo
non essere in grado di cimentarsi con qualcosa	não ter como enfrentar algo
non essere in grado di cimentarsi con qualcosa	não ter como aceitar algo
non essere in grado di cimentarsi con qualcosa	não poder resignar-se diante de algo
non essere in grado di cimentarsi con qualcosa	não poder aceitar algo
non essere pertinente	não ser pertinente
non essere pertinente	não vir ao caso
non essere più utilizzabile	dar tudo que tinha
non essere più utilizzabile	não prestar mais
non essere più visibile	perder-se de vista
non essere più visibile	desaparecer
non essere poi così male	não ser tão mal
non essere poi così male	não ser de todo ruim
non essere poi così male	poder ter sido pior
non essere qualificato	não ser qualificado
non essere qualificato	não ser apto
non essere richiesto	vender pouco
non essere richiesto	estar em baixa demanda
non essere sorprendente	não ser surpresa nenhuma
non essere sorprendente	não ser novidade nenhuma
non essere sorprendente	não ser nada de novo
non essere una sorpresa	não ser surpresa nenhuma
non essere una sorpresa	não ser novidade nenhuma
non essere una sorpresa	não ser nada de novo
essere alle prese con	fazer frente a
essere alle prese con	confrontar
essere alle prese con	enfrentar
essere intercomunicante	intercomunicar-se
essere intercomunicante	comunicar-se
essere processato per	ser processado sob a acusação de
essere processato per	ser processado por
essere processato per	ser julgado
essere processato per	submeter-se a julgamento
degno di essere pubblicato	de interesse jornalístico
essere logico	ser lógico
essere logico	ser coerente
essere malato	estar doente
essere malato	estar passando mal
essere malato	estar indisposto
essere eretto	ser levantado
essere eretto	ser construído
essere seduto	sentar
essere seduto	estar sentado
essere a capo	liderar
essere a capo	encabeçar
essere sicuro	estar certo
essere sicuro	dizer
essere sicuro	ter certeza de
essere sicuro	estar provado
essere sicuro	estar certo
essere sicuro	ter certeza de
essere sicuro	estar provado
essere sicuro	dizer
essere alzato	estar de pé
essere adatto	ser apropriado
essere adatto	ser adequado
essere valido	aplicar-se

Tradurre Essere in altre lingue

— Tradurre essere in Inglese

— Tradurre essere in Tedesco

— Tradurre essere in Francese

— Tradurre essere in Spagnolo

— Tradurre essere in Olandese

— Tradurre essere in Sloveno

— Tradurre essere in Polacco

— Tradurre essere in Ceco

Essere — Italiano Portoghese traduzione23 traduzioni trovati