verificare
(v)
(informazione)
|
nagaan
(v)
(informazione)
|
verificando
verificano
verifichi
verificavano
verificavi
|
nagegaan
gaan na
gaat na
ging na
gingen na
|
verificare
(v)
(assicurarsi)
|
zich vergewissen
(v)
(assicurarsi)
|
verificare
(v)
(apparecchio)
|
onderzoeken
(v)
(apparecchio)
|
verificando
verificano
verifichi
verificavano
verificavi
|
onderzocht
onderzoekt
onderzoeken
onderzochten
onderzocht
|
verificare
(v)
(somiglianza)
|
controleren
(n)
(v)
(somiglianza)
|
verificando
verificano
verifichi
verificavano
verificavi
|
gecontroleerd
controleert
controleren
controleerde
controleerden
|
verificare
(v)
(somiglianza)
|
verifiëren
(v)
(somiglianza)
|
verificare
(v)
(fatto)
|
verifiëren
(v)
(fatto)
|
verificare
(v)
(generale)
|
contra-checken
(v)
(generale)
|
verificare
(v)
(assicurarsi)
|
zich verzekeren
(v)
(assicurarsi)
|
verificare
(v)
(teoria)
|
in praktijk brengen
(v)
(teoria)
|
verificare
(v)
(somiglianza)
|
checken
(v)
(somiglianza)
|
verificando
verificano
verifichi
verificavano
verificavi
|
gecheckt
checkt
checken
checkte
checkten
|
verificare
(v)
(informazione)
|
checken
(v)
(informazione)
|
verificando
verificano
verifichi
verificavano
verificavi
|
gecheckt
checkt
checken
checkte
checkten
|
verificare
(v)
(fatto)
|
nagaan
(v)
(fatto)
|
verificando
verificano
verifichi
verificavano
verificavi
|
nagegaan
gaan na
gaat na
ging na
gingen na
|
verificare
(v)
(apparecchio)
|
controleren
(n)
(v)
(apparecchio)
|
verificando
verificano
verifichi
verificavano
verificavi
|
gecontroleerd
controleert
controleren
controleerde
controleerden
|
verificare
(v)
(informazione)
|
controleren
(n)
(v)
(informazione)
|
verificando
verificano
verifichi
verificavano
verificavi
|
gecontroleerd
controleert
controleren
controleerde
controleerden
|
verificare
(v)
(fatto)
|
checken
(v)
(fatto)
|
verificando
verificano
verifichi
verificavano
verificavi
|
gecheckt
checkt
checken
checkte
checkten
|
verificare
(v)
(teoria)
|
aan de werkelijkheid toetsen
(v)
(teoria)
|
verificare
(v)
(somiglianza)
|
natrekken
(v)
(somiglianza)
|
verificando
verificano
verifichi
verificavano
verificavi
|
nagetrokken
trekken na
trekt na
trok na
trokken na
|
verificare
(v)
(informazione)
|
natrekken
(v)
(informazione)
|
verificando
verificano
verifichi
verificavano
verificavi
|
nagetrokken
trekken na
trekt na
trok na
trokken na
|
verificare
(v)
(fatto)
|
natrekken
(v)
(fatto)
|
verificando
verificano
verifichi
verificavano
verificavi
|
nagetrokken
trekken na
trekt na
trok na
trokken na
|
verificare
(v)
(apparecchio)
|
nakijken
(v)
(apparecchio)
|
verificando
verificano
verifichi
verificavano
verificavi
|
nagekeken
kijken na
kijkt na
keek na
keken na
|
verificare
(v)
(informazione)
|
verifiëren
(v)
(informazione)
|
verificare
(v)
(somiglianza)
|
nagaan
(v)
(somiglianza)
|
verificando
verificano
verifichi
verificavano
verificavi
|
nagegaan
gaan na
gaat na
ging na
gingen na
|
verificare
(v)
(fatto)
|
controleren
(n)
(v)
(fatto)
|
verificando
verificano
verifichi
verificavano
verificavi
|
gecontroleerd
controleert
controleren
controleerde
controleerden
|