presentare
(v)
(richiesta)
|
naar voren brengen
(v)
(richiesta)
|
presentare
(v)
(posta)
|
deponeren
(v)
(posta)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
gedeponeerd
deponeren
deponeert
deponeerden
deponeerde
|
presentare
(v)
(lanciare)
|
introduceren
(v)
(lanciare)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
geïntroduceerd
introduceren
introduceert
introduceerde
introduceerden
|
presentare
(v)
(persona)
|
voorstellen
(v)
(persona)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
voorgesteld
stellen voor
stelt voor
stelden voor
stelde voor
|
presentare
(v)
(lagnanza)
|
indienen
(v)
(lagnanza)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
ingediend
dient in
dienen in
dienden in
diende in
|
presentare
(v)
(domanda)
|
indienen
(v)
(domanda)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
ingediend
dient in
dienen in
dienden in
diende in
|
presentare
(v)
(richiesta)
|
indienen
(v)
(richiesta)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
ingediend
dient in
dienen in
dienden in
diende in
|
presentare
(v)
(posta)
|
insturen
(v)
(posta)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
ingestuurd
sturen in
stuurt in
stuurde in
stuurden in
|
presentare
(v)
(persona)
|
presenteren
(v)
(persona)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
gepresenteerd
presenteert
presenteren
presenteerden
presenteerde
|
presentare
(v)
(lagnanza)
|
insturen
(v)
(lagnanza)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
ingestuurd
sturen in
stuurt in
stuurde in
stuurden in
|
presentare
(v)
(richiesta)
|
deponeren
(v)
(richiesta)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
gedeponeerd
deponeren
deponeert
deponeerden
deponeerde
|
presentare
(v)
(messaggio)
|
overgeven
(v)
(messaggio)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
overgegeven
geven over
geeft over
gaf over
gaven over
|
presentare
(v)
(programma)
|
voorstellen
(v)
(programma)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
voorgesteld
stellen voor
stelt voor
stelden voor
stelde voor
|
presentare
(v)
(programma)
|
presenteren
(v)
(programma)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
gepresenteerd
presenteert
presenteren
presenteerden
presenteerde
|
presentare
(v)
(persona)
|
naar voren brengen
(v)
(persona)
|
presentare
(v)
(biglietto)
|
tonen
(n)
(v)
(biglietto)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
getoond
toont
tonen
toonde
toonden
|
presentare
(v)
(domanda)
|
voorleggen
(v)
(domanda)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
voorgelegd
legt voor
leggen voor
legden voor
legde voor
|
presentare
(v)
(richiesta)
|
voorleggen
(v)
(richiesta)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
voorgelegd
legt voor
leggen voor
legden voor
legde voor
|
presentare
(v)
(proposta)
|
stellen
(v)
(proposta)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
gesteld
stelt
stellen
stelde
stelden
|
presentare
(v)
(lanciare)
|
uitbrengen
(n)
(v)
(lanciare)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
uitgebracht
brengt uit
brengen uit
brachten uit
bracht uit
|
presentare
(v)
(proposta)
|
voorleggen
(v)
(proposta)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
voorgelegd
legt voor
leggen voor
legden voor
legde voor
|
presentare
(v)
(richiesta)
|
insturen
(v)
(richiesta)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
ingestuurd
sturen in
stuurt in
stuurde in
stuurden in
|
presentare
(v)
(lagnanza)
|
inzenden
(v)
(lagnanza)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
ingezonden
zendt in
zenden in
zond in
zonden in
|
presentare
(v)
(programma)
|
naar voren brengen
(v)
(programma)
|
presentare
(v)
(programma)
|
introduceren
(v)
(programma)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
geïntroduceerd
introduceren
introduceert
introduceerde
introduceerden
|
presentare
(v)
(persona)
|
aanvoeren
(v)
(persona)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
aangevoerd
voert aan
voeren aan
voerden aan
voerde aan
|
presentare
(v)
(richiesta)
|
inzenden
(v)
(richiesta)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
ingezonden
zendt in
zenden in
zond in
zonden in
|
presentare
(v)
(domanda)
|
stellen
(v)
(domanda)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
gesteld
stelt
stellen
stelde
stelden
|
presentare
(v)
(richiesta)
|
stellen
(v)
(richiesta)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
gesteld
stelt
stellen
stelde
stelden
|
presentare
(v)
(posta)
|
indienen
(v)
(posta)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
ingediend
dient in
dienen in
dienden in
diende in
|
presentare
(v)
(lanciare)
|
presenteren
(v)
(lanciare)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
gepresenteerd
presenteert
presenteren
presenteerden
presenteerde
|
presentare
(v)
(proposta)
|
naar voren brengen
(v)
(proposta)
|
presentare
(v)
(lagnanza)
|
deponeren
(v)
(lagnanza)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
gedeponeerd
deponeren
deponeert
deponeerden
deponeerde
|
presentare
(v)
(messaggio)
|
overmaken
(v)
(messaggio)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
overgemaakt
maakt over
maken over
maakte over
maakten over
|
presentare
(v)
(programma)
|
aanvoeren
(v)
(programma)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
aangevoerd
voert aan
voeren aan
voerden aan
voerde aan
|
presentare
(v)
(posta)
|
inzenden
(v)
(posta)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
ingezonden
zendt in
zenden in
zond in
zonden in
|
presentare
(v)
(persona)
|
introduceren
(v)
(persona)
|
presentando
presentano
presenti
presentavano
presentavi
|
geïntroduceerd
introduceren
introduceert
introduceerde
introduceerden
|
presentare
(v)
(domanda)
|
naar voren brengen
(v)
(domanda)
|