en
es
pt
nl
de
fr
it
sv
pl
cs
lang
db
Qualcuno
— Italiano Francese traduzione
2 traduzioni trovati
qualcuno
(o)
(pronome indefinito - interrogativo)
quelqu'un
(o)
(pronome indefinito - interrogativo)
qualcuno
(o)
(pronome indefinito - masch.)
quelqu'un
(o)
(pronome indefinito - masch.)
Qualcuno
Esempi
53 esempi trovati
spaventare a morte qualcuno
faire mourir de peur
spaventare a morte qualcuno
faire une peur bleue à quelqu'un
all'insaputa di qualcuno
dans le dos de quelqu'un
all'insaputa di qualcuno
à l'insu de quelqu'un
addirsi a qualcuno
convenir à quelqu'un
addirsi a qualcuno
aller à quelqu'un
aggiornare qualcuno
mettre quelqu'un au courant des derniers développements de
avvisare qualcuno
fournir des renseignements à quelqu'un
avvisare qualcuno
faire part à quelqu'un
avvisare qualcuno
aviser quelqu'un
avvisare qualcuno
informer quelqu'un
biasimare qualcuno
blâmer quelqu'un
biasimare qualcuno
reprocher quelque chose à quelqu'un
bistrattare qualcuno
passer quelqu'un verbalement à tabac
come qualcuno ha suggerito
comme on l'a suggéré
come qualcuno ha suggerito
à la suggestion de
far tremare qualcuno
donner la chair de poule
far tremare qualcuno
donner le frisson
far tremare qualcuno
faire froid dans le dos
fotografare qualcuno
prendre la photo de
fotografare qualcuno
prendre quelqu'un en photo
impaurire qualcuno
faire peur à quelqu'un
impaurire qualcuno
effrayer quelqu'un
informare qualcuno
fournir des renseignements à quelqu'un
informare qualcuno
faire part à quelqu'un
informare qualcuno
aviser quelqu'un
informare qualcuno
informer quelqu'un
ingannare qualcuno
raconter des histoires à quelqu'un
pagare per qualcuno
se charger de la note de quelqu'un
pagare per qualcuno
payer l'addition de quelqu'un
raggirare qualcuno
raconter des histoires à quelqu'un
spaventare qualcuno
faire peur à quelqu'un
spaventare qualcuno
effrayer quelqu'un
spogliare qualcuno
dévêtir quelqu'un
spogliare qualcuno
déshabiller quelqu'un
strapazzare qualcuno
passer quelqu'un verbalement à tabac
svestire qualcuno
dévêtir quelqu'un
svestire qualcuno
déshabiller quelqu'un
tallonare qualcuno
serrer quelqu'un de près
tallonare qualcuno
être sur les talons de quelqu'un
tallonare qualcuno
marcher sur les talons de quelqu'un
tallonare qualcuno
talonner quelqu'un
vincolare qualcuno a
astreindre à
vincolare qualcuno a
obliger à
far venire la tremarella a qualcuno
donner la chair de poule
far venire la tremarella a qualcuno
donner le frisson
far venire la tremarella a qualcuno
faire froid dans le dos
fare onore a qualcuno
être l'honneur de quelqu'un
fare onore a qualcuno
faire honneur à quelqu'un
impedire a qualcuno di
retenir quelqu'un de
impedire a qualcuno di
empêcher quelqu'un de
trattenere qualcuno da
retenir quelqu'un de
trattenere qualcuno da
empêcher quelqu'un de
Tradurre
Qualcuno
in altre lingue
—
Tradurre qualcuno in Inglese
—
Tradurre qualcuno in Tedesco
—
Tradurre qualcuno in Spagnolo
—
Tradurre qualcuno in Olandese
—
Tradurre qualcuno in Portoghese
—
Tradurre qualcuno in Sloveno
—
Tradurre qualcuno in Polacco
—
Tradurre qualcuno in Ceco