Parte — traduzione Italiano Francese. Tradurre Parte in Francese

parte (f) (n) (generale)	portion (f) (n) (generale)
parte (f) (n) (componente)	composant (m) (n) (componente)
parte (f) (n) (oggetti)	partie (f) (n) (oggetti)
parte (f) (n) (generale)	composant (m) (n) (generale)
parte (f) (n) (oggetti)	élément (m) (n) (oggetti)
parte (f) (n) (componente)	section (f) (n) (componente)
parte (f) (n) (denaro)	part (f) (n) (denaro)
parte (f) (n) (generale)	élément (m) (n) (generale)
parte (f) (n) (generale)	pièce (f) (n) (generale)
parte (f) (n) (oggetti)	pièce (f) (n) (oggetti)
parte (f) (n) (componente)	partie (f) (n) (componente)
parte (f) (n) (orientamento)	CAP (m) (n) (orientamento)
parte (f) (n) (oggetti)	composant (m) (n) (oggetti)
parte (f) (n) (componente)	portion (f) (n) (componente)
parte (f) (n) (cinema - teatro)	rôle (m) (n) (cinema - teatro)
parte (f) (n) (generale)	partie (f) (n) (generale)
parte (f) (n) (oggetti)	portion (f) (n) (oggetti)
parte (f) (n) (componente)	part (f) (n) (componente)
parte (f) (n) (orientamento)	sens (m) (n) (orientamento)
parte (f) (n) (generale)	part (f) (n) (generale)
parte (f) (n) (componente)	élément (m) (n) (componente)
parte (f) (n) (oggetti)	part (f) (n) (oggetti)
parte (f) (n) (generale)	section (f) (n) (generale)
parte (f) (n) (oggetti)	section (f) (n) (oggetti)
parte (f) (n) (componente)	pièce (f) (n) (componente)
parte (f) (n) (orientamento)	côté (m) (n) (orientamento)
parte (f) (n) (orientamento)	direction (f) (n) (orientamento)

Parte Esempi171 Esempio trovati

a parte	abstraction faite de
a parte	en dehors de
a parte	à part
da parte	à l'écart
da parte	à part
da parte	de côté
da parte	à part
da parte	à l'écart
da parte	de côté
di parte	injuste
di parte	partial
di parte	partisan
di parte	opiniâtre
in parte	en partie
in parte	partiellement
in parte	partiellement
in parte	en partie
parte anteriore	avant
parte anteriore	devant
parte avversaria	opposition
parte centrale	centre du pays
parte conclusiva	conclusion
parte conclusiva	épilogue
parte del corpo	membre
parte esterna	extérieur
parte importante	partie importante
parte in causa	plaideur
parte inferiore	dessous
parte interna	intérieur
parte opposta	côté opposé
parte opposta	autre côté
parte posteriore	queue
parte posteriore	arrière
parte posteriore	côte arrière
parte posteriore	façade postérieure
parte principale	rôle principal
parte residua	reliquat
parte superiore	dessus
parte tagliente	tranchant
alzare da una parte	faire pencher
alzare da una parte	se renverser
alzare da una parte	basculer
alzare da una parte	faire tomber
alzare da una parte	renverser
alzare da una parte	retourner
alzare da una parte	faire basculer
alzare da una parte	incliner
avere la fortuna dalla propria parte	être favorisé par la chance
avere la fortuna dalla propria parte	être chanceux
avere tutte le fortune dalla propria parte	avoir une période de chance
da nessuna parte	nulle part
da ogni parte	de tous côtés
da ogni parte	autour
da una parte	d'une part
dall'altra parte	d'autre part
dall'altra parte di	de l'autre côté de
dall'altra parte di	par-delà
dall'altra parte di	au-delà de
essere da parte	n'être que partie remise
essere messo da parte	être mis en attente
essere messo da parte	être mis en veilleuse
farsi da parte	faire de la place
farsi da parte	se tenir à l'écart
farsi da parte	laisser le passage
farsi da parte	se ranger
farsi da parte	se pousser
farsi da parte	s'écarter
girare dall'altra parte	détourner
lasciare da parte	faire abstraction de
lasciare da parte	éliminer
lasciare da parte	écarter
lasciare da parte	ignorer
mettere da parte	faire provision de
mettere da parte	s'approvisionner de
mettere da parte	enterrer provisoirement
mettere da parte	économiser
mettere da parte	être frugal
mettere da parte	garder
mettere da parte	mettre de côté
mettere da parte	réserver
mettere da parte	mettre de côté
mettere da parte	classer
mettere da parte	abandonner
mettere da parte	mettre de côté
mettere da parte	garder
mettere da parte	mettre en réserve
mettere da parte	accumuler
mettere da parte	mettre à part
mettere da parte	thésauriser
mettere da parte	amasser
mettere da parte	mettre de côté
mettere da parte	entasser
mettere da parte	garder en réserve
mettere da parte	mettre à part
mettere da parte	mettre de côté
mettere da parte	mettre en réserve
mettere da parte	mettre de côté
mettere da parte	amasser
mettere da parte	emmagasiner
mettere da parte	entasser
mettere da parte	garder en réserve
mettere da parte	mettre à part
mettere da parte	mettre en réserve
mettere da parte	amasser
mettere da parte	emmagasiner
mettere da parte	renoncer à
mettere da parte	ravaler
mettere da parte	enterrer provisoirement
mettere da parte	classer
mettere da parte	avaler
mettere da parte	mettre en réserve
schierarsi dalla parte di	se grouper autour
schierarsi dalla parte di	se rallier à
stare dalla parte di	prendre fait et cause pour
stare dalla parte di	prendre le parti de
stare dalla parte di	défendre
tenersi da parte	se tenir à l'écart
altra parte	côté opposé
altra parte	autre côté
appartenenza	adhésion
appartenere	revenir à
appartenere	appartenir à
appartenere	être à
appartenere	appartenir
appartenere a	faire partie de
appartenere a	appartenir à
appartenere a	être à
appartenere a	appartenir
appartenere a	revenir à
appartenere a	appartenir à
entrare a far parte di	s'enrôler
entrare a far parte di	devenir membre
entrare a far parte di	s'unir à
entrare a far parte di	se joindre à
entrare a far parte di	s'associer à
ritrovarsi al punto di partenza	se retrouver au point de départ
salutare alla partenza	accompagner à ... pour dire au revoir
scherzi a parte	plaisanterie à part
scherzi a parte	sérieusement
blocco di partenza	starting-block
blocco di partenza	bloc de départ
gabbia di partenza	starting-gate
gabbia di partenza	barrière
punto di partenza	point de départ
punto di partenza	point de départ
punto di partenza	point de départ
tirare in disparte	prendre à l'écart
la maggior parte di	presque tout
la maggior parte di	la plupart
la maggior parte di	la plupart de
la maggior parte di	la majorité de
la maggior parte di	la plupart des
per la maggior parte	pour la plupart
prendere la parte di	prendre fait et cause pour
prendere la parte di	prendre le parti de
prendere la parte di	défendre
prendere parte a	prendre part à
prendere parte a	s'engager
prendere parte a	entrer dans
prendere parte a	entrer en
prendere parte a	prendre part à
in gran parte	en grande partie
far parte di	être membre de
far parte di	faire partie de
d'altra parte	cependant
d'altra parte	néanmoins
d'altra parte	toutefois
d'altra parte	cela dit
fare parte di	appartenir à
fare parte di	faire partie de
prendere parte	prendre part à

Tradurre Parte in altre lingue

— Tradurre parte in Inglese

— Tradurre parte in Tedesco

— Tradurre parte in Spagnolo

— Tradurre parte in Olandese

— Tradurre parte in Portoghese

— Tradurre parte in Sloveno

— Tradurre parte in Polacco

— Tradurre parte in Ceco

Parte — Italiano Francese traduzione27 traduzioni trovati