Duro — traduzione Italiano Francese. Tradurre Duro in Francese

duro (a) (generale)	épuisant (a) (generale)
duro (a) (punizione)	inflexible (a) (punizione)
duro (a) (materia)	coriace (a) (materia)
duro (a) (comportamento)	rigide (a) (comportamento)
duro (a) (sforzo)	ardu (a) (sforzo)
duro (a) (punizione)	draconien (a) (punizione)
duro (a) (situazione)	critique (m) (a) (situazione)
duro (a) (sforzo)	ennuyeux (a) (sforzo)
duro (a) (disciplina)	draconien (a) (disciplina)
duro (a) (circostanze)	sévère (a) (circostanze)
duro (a) (situazione)	dangereux (a) (situazione)
duro (a) (comportamento)	rigoureux (a) (comportamento)
duro (a) (critica)	implacable (a) (critica)
duro (a) (difficile)	dangereux (a) (difficile)
duro (a) (cibo)	dur (m) (a) (cibo)
duro (a) (generale)	pénible (a) (generale)
duro (a) (difficile)	compliqué (a) (difficile)
duro (a) (critica)	rigoureux (a) (critica)
duro (a) (generale)	difficile (a) (generale)
duro (a) (acqua)	calcaire (m) (a) (acqua)
duro (a) (materia)	caoutchouteux (a) (materia)
duro (a) (comportamento)	au c ur de marbre (a) (comportamento)
duro (a) (circostanze)	durement (a) (circostanze)
duro (a) (situazione)	pénible (a) (situazione)
duro (a) (materia)	calcaire (m) (a) (materia)
duro (a) (difficile)	délicat (a) (difficile)
duro (a) (sforzo)	laborieux (a) (sforzo)
duro (a) (disciplina)	rigoureux (a) (disciplina)
duro (a) (situazione)	dur (m) (a) (situazione)
duro (a) (circostanze)	strict (a) (circostanze)
duro (a) (sforzo)	précaire (a) (sforzo)
duro (a) (condizioni di vita)	dur (m) (a) (condizioni di vita)
duro (a) (situazione)	compliqué (a) (situazione)
duro (a) (comportamento)	strict (a) (comportamento)
duro (a) (punizione)	dur (m) (a) (punizione)
duro (a) (difficile)	risqué (a) (difficile)
duro (a) (situazione)	risqué (a) (situazione)
duro (a) (difficile)	pénible (a) (difficile)
duro (a) (circostanze)	inflexible (a) (circostanze)
duro (a) (meccanismo)	réfractaire (a) (meccanismo)
duro (a) (punizione)	rigide (a) (punizione)
duro (a) (comportamento)	intransigeant (m) (a) (comportamento)
duro (a) (comportamento)	impitoyable (a) (comportamento)
duro (a) (sforzo)	dur (m) (a) (sforzo)
duro (a) (sforzo)	lourd (a) (sforzo)
duro (a) (situazione)	délicat (a) (situazione)
duro (a) (sforzo)	dangereux (a) (sforzo)
duro (a) (disciplina)	inflexible (a) (disciplina)
duro (a) (condizioni di vita)	strict (a) (condizioni di vita)
duro (a) (situazione)	ardu (a) (situazione)
duro (a) (difficile)	difficile (a) (difficile)
duro (a) (critica)	accablant (a) (critica)
duro (a) (meccanismo)	rebelle (m) (a) (meccanismo)
duro (a) (cibo)	coriace (a) (cibo)
duro (a) (generale)	ardu (a) (generale)
duro (a) (difficile)	problématique (f) (a) (difficile)
duro (a) (critica)	impitoyable (a) (critica)
duro (a) (difficile)	périlleux (a) (difficile)
duro (a) (acqua)	difficile (a) (acqua)
duro (a) (comportamento)	difficile (a) (comportamento)
duro (a) (circostanze)	rigide (a) (circostanze)
duro (a) (acqua)	strict (a) (acqua)
duro (a) (materia)	difficile (a) (materia)
duro (a) (difficile)	critique (m) (a) (difficile)
duro (a) (sforzo)	compliqué (a) (sforzo)
duro (a) (disciplina)	strict (a) (disciplina)
duro (a) (situazione)	épuisant (a) (situazione)
duro (a) (circostanze)	rigoureux (a) (circostanze)
duro (a) (sforzo)	risqué (a) (sforzo)
duro (a) (condizioni di vita)	calcaire (m) (a) (condizioni di vita)
duro (a) (situazione)	problématique (f) (a) (situazione)
duro (a) (comportamento)	exigeant (a) (comportamento)
duro (a) (punizione)	rigoureux (a) (punizione)
duro (a) (difficile)	inquiétant (a) (difficile)
duro (a) (situazione)	inquiétant (a) (situazione)
duro (a) (difficile)	épuisant (a) (difficile)
duro (a) (sforzo)	critique (m) (a) (sforzo)
duro (a) (generale)	laborieux (a) (generale)
duro (a) (punizione)	exigeant (a) (punizione)
duro (a) (comportamento)	dur (m) (a) (comportamento)
duro (a) (comportamento)	sans c ur (a) (comportamento)
duro (a) (circostanze)	draconien (a) (circostanze)
duro (a) (sforzo)	pénible (a) (sforzo)
duro (a) (situazione)	fâcheux (m) (a) (situazione)
duro (a) (materia)	dur (m) (a) (materia)
duro (a) (disciplina)	rigide (a) (disciplina)
duro (a) (condizioni di vita)	rude (a) (condizioni di vita)
duro (a) (situazione)	lourd (a) (situazione)
duro (a) (comportamento)	durement (a) (comportamento)
duro (a) (sforzo)	périlleux (a) (sforzo)
duro (a) (disciplina)	sévère (a) (disciplina)
duro (a) (materia)	rude (a) (materia)
duro (a) (difficile)	ardu (a) (difficile)
duro (a) (critica)	sans merci (a) (critica)
duro (a) (difficile)	fâcheux (m) (a) (difficile)
duro (a) (acqua)	dur (m) (a) (acqua)
duro (a) (comportamento)	calcaire (m) (a) (comportamento)
duro (a) (sforzo)	difficile (a) (sforzo)
duro (a) (generale)	lourd (a) (generale)
duro (a) (acqua)	exigeant (a) (acqua)
duro (a) (materia)	strict (a) (materia)
duro (a) (comportamento)	implacable (a) (comportamento)
duro (a) (sforzo)	problématique (f) (a) (sforzo)
duro (a) (punizione)	durement (a) (punizione)
duro (a) (situazione)	difficile (a) (situazione)
duro (a) (sforzo)	inquiétant (a) (sforzo)
duro (a) (disciplina)	dur (m) (a) (disciplina)
duro (a) (condizioni di vita)	exigeant (a) (condizioni di vita)
duro (a) (situazione)	épineux (a) (situazione)
duro (a) (comportamento)	sévère (a) (comportamento)
duro (a) (punizione)	strict (a) (punizione)
duro (a) (difficile)	ennuyeux (a) (difficile)
duro (a) (situazione)	ennuyeux (a) (situazione)
duro (a) (difficile)	laborieux (a) (difficile)
duro (a) (sforzo)	délicat (a) (sforzo)
duro (a) (generale)	dur (m) (a) (generale)
duro (a) (acqua)	rude (a) (acqua)
duro (a) (comportamento)	inflexible (a) (comportamento)
duro (a) (comportamento)	rude (a) (comportamento)
duro (a) (circostanze)	dur (m) (a) (circostanze)
duro (a) (sforzo)	épuisant (a) (sforzo)
duro (a) (situazione)	périlleux (a) (situazione)
duro (a) (materia)	exigeant (a) (materia)
duro (a) (disciplina)	durement (a) (disciplina)
duro (a) (disciplina)	exigeant (a) (disciplina)
duro (a) (situazione)	laborieux (a) (situazione)
duro (a) (comportamento)	draconien (a) (comportamento)
duro (a) (sforzo)	fâcheux (m) (a) (sforzo)
duro (a) (condizioni di vita)	difficile (a) (condizioni di vita)
duro (a) (cibo)	caoutchouteux (a) (cibo)
duro (a) (difficile)	dur (m) (a) (difficile)
duro (a) (punizione)	sévère (a) (punizione)
duro (a) (difficile)	précaire (a) (difficile)
duro (a) (situazione)	précaire (a) (situazione)
duro (a) (difficile)	lourd (a) (difficile)
duro (a) (circostanze)	exigeant (a) (circostanze)

Duro Esempi54 esempi trovati

tener duro in	ne pas abandonner
tenere duro	persévérer
tenere duro	soutenir
tenere duro	continuer
tenere duro	serrer les dents
tenere duro	tenir bon
tenere duro	serrer les dents
tenere duro	persévérer
tenere duro	soutenir
tenere duro	continuer
tenere duro	tenir bon
acquistato a duro prezzo	péniblement gagné
duro come il cemento	dur comme roc
duro come il cemento	dur comme la pierre
duro come la roccia	dur comme roc
duro come la roccia	dur comme la pierre
duro contrasto	contradiction totale
duro contrasto	contraste violent
duro d'orecchi	dur d'oreille
duro d'udito	malentendant
duro d'udito	dur d'oreille
duro di cuore	au c ur dur
duro di cuore	insensible
lavoro duro	travail fastidieux
lavoro duro	corvée
lavoro duro	travail ingrat
lavoro duro	travail pénible
legno duro	bois dur
osso duro	dure
osso duro	dure à cuire
osso duro	dur
osso duro	dur à cuire
palato duro	voûte palatine
palato duro	voûte du palais
tener duro	ne pas se laisser aller
tener duro	garder son flegme
tener duro	rester impassible
tener duro	rester impassible
tener duro	garder son flegme
tener duro	résister
tener duro	tenir ferme
tener duro	tenir bon
tener duro	ne pas se laisser aller
tener duro	résister
tener duro	ne pas se laisser aller
tener duro	résister
tener duro	tenir ferme
tener duro	rester impassible
tener duro	garder son flegme
tener duro	tenir ferme
tener duro	tenir bon
tener duro	tenir bon
vinto dopo un duro combattimento	remporté de haute lutte
vinto dopo un duro combattimento	chaudement disputé

Tradurre Duro in altre lingue

— Tradurre duro in Inglese

— Tradurre duro in Tedesco

— Tradurre duro in Spagnolo

— Tradurre duro in Olandese

— Tradurre duro in Portoghese

— Tradurre duro in Sloveno

— Tradurre duro in Polacco

— Tradurre duro in Ceco

Duro — Italiano Francese traduzione136 traduzioni trovati