aumentare
(v)
(prezzi)
|
in die Höhe treiben
(v)
(prezzi)
|
aumentare
(v)
(accrescere)
|
vergrößern
(v)
(accrescere)
|
aumentare
(v)
(pressione)
|
zunehmen
(v)
(pressione)
|
aumentando
aumentano
aumenti
aumentavano
aumentavi
|
zugenommen
nehmen zu
nimmst zu
nahmen zu
nahmst zu
nimm zu
|
aumentare
(v)
(tensione)
|
ansteigern
(v)
(tensione)
|
aumentare
(v)
(dimensione)
|
zunehmen
(v)
(dimensione)
|
aumentando
aumentano
aumenti
aumentavano
aumentavi
|
zugenommen
nehmen zu
nimmst zu
nahmen zu
nahmst zu
nimm zu
|
aumentare
(v)
(produzione)
|
erhöhen
(v)
(produzione)
|
aumentare
(v)
(aumento)
|
zunehmen
(v)
(aumento)
|
aumentando
aumentano
aumenti
aumentavano
aumentavi
|
zugenommen
nehmen zu
nimmst zu
nahmen zu
nahmst zu
nimm zu
|
aumentare
(v)
(prezzi)
|
erhöhen
(v)
(prezzi)
|
aumentare
(v)
(accrescere)
|
aufblähen
(v)
(accrescere)
|
aumentare
(v)
(aumento)
|
vermehren
(v)
(aumento)
|
aumentando
aumentano
aumenti
aumentavano
aumentavi
|
vermehrt
vermehrst
vermehren
vermehrten
vermehrtest
vermehr(e)
|
aumentare
(v)
(tensione)
|
steigern
(v)
(tensione)
|
aumentando
aumentano
aumenti
aumentavano
aumentavi
|
gesteigert
steigern
steigerst
steigertest
steigerten
steig(e)re
|
aumentare
(v)
(prezzi)
|
aufschlagen
(v)
(prezzi)
|
aumentando
aumentano
aumenti
aumentavano
aumentavi
|
aufgeschlagen
schlagen auf
schlägst auf
schlugst auf
schlugen auf
schlag(e) auf
|
aumentare
(v)
(ammontare)
|
erhöhen
(v)
(ammontare)
|
aumentare
(v)
(produzione)
|
steigern
(v)
(produzione)
|
aumentando
aumentano
aumenti
aumentavano
aumentavi
|
gesteigert
steigern
steigerst
steigertest
steigerten
steig(e)re
|
aumentare
(v)
(prezzi)
|
anheben
(v)
(prezzi)
|
aumentando
aumentano
aumenti
aumentavano
aumentavi
|
angehoben
heben an
hebst an
hoben an
hobst an
heb(e) an
|
aumentare
(v)
(intensificare)
|
erhöhen
(v)
(intensificare)
|
aumentare
(v)
(tensione)
|
zunehmen
(v)
(tensione)
|
aumentando
aumentano
aumenti
aumentavano
aumentavi
|
zugenommen
nehmen zu
nimmst zu
nahmen zu
nahmst zu
nimm zu
|
aumentare
(v)
(prezzi)
|
hinaufgehen
(v)
(prezzi)
|
aumentando
aumentano
aumenti
aumentavano
aumentavi
|
hinaufgegangen
gehen hinauf
gehst hinauf
gingen hinauf
gingst hinauf
geh(e) hinauf
|
aumentare
(v)
(prezzi)
|
steigen
(v)
(prezzi)
|
aumentando
aumentano
aumenti
aumentavano
aumentavi
|
gestiegen
steigen
steigst
stiegen
stiegst
steig(e)
|
aumentare
(v)
(pressione)
|
ansteigen
(v)
(pressione)
|
aumentando
aumentano
aumenti
aumentavano
aumentavi
|
angestiegen
steigst an
steigen an
stiegen an
stiegst an
steig(e) an
|
aumentare
(v)
(generale)
|
verbessern
(v)
(generale)
|
aumentando
aumentano
aumenti
aumentavano
aumentavi
|
verbessert
verbesserst
verbessern
verbesserten
verbessertest
verbessere
|
aumentare
(v)
(intensificare)
|
verstärken
(v)
(intensificare)
|
aumentare
(v)
(aumento)
|
wachsen
(v)
(aumento)
|
aumentando
aumentano
aumenti
aumentavano
aumentavi
|
gewachsen
wachsen
wächst
wuchsen
wuchsest
wachs(e)
|